CALL 718.289.8100 by TUESDAY, OCTOBER 26th, 2010 to confirm your eligibility and speak with a NYCHA Resident Employment Services Career Specialist about the program.
* Authorized member of a NYCHA household
* 18 years of age or older
* High School diploma or GED
* 8th grade reading and math
* Able to lift 50 pounds or more
* Perform 8 hours of physical work each day
* Able to pass a drug test
Please note this is a competitive multi-stage application process, and just because someone may meet minimum eligibility requirements does not guarantee acceptance into the program. Given the limited number of slots, if you or someone you know is interested, I encourage you to call today to schedule an appointment to learn more.
The NYCHA Resident Training Academy is an innovative partnership between NYCHA and the Robin Hood Foundation and currently includes three proven, non-profit training providers: Non Traditional Employment for Women ("NEW"), Building Works and Brooklyn Workforce Innovations ("BWI"). The Academy will offer a variety of different types of employment training over the course of the year to assist trainees in building technical and professional skills to best position them for future careers. NYCHA Resident Training Academy staff will provide job placement assistance for successful graduates with NYCHA and with NYCHA contractors.
Please feel free to also forward this email to friends and neighbors who you think may be interested.
Learn more about this initiative:
http://www.nyc.gov/html/nycha/downloads/pdf/Construction_Resident_Training_Academy_flyer_WOMEN.pdf
A translation of this document is available online at www.nyc.gov/nycha.
La traducción de este documento está disponible en Internet en www.nyc.gov/nycha.
Nos encontramos llevando a cabo la selección exclusiva de mujeres que recibirán adiestramiento en el área de la construcción a cargo de la Academia de Capacitación Laboral de Residentes de NYCHA.
La clase de 8 semanas a tiempo completo la dictará la organización acreditada de capacitación Non Traditional Employment for Women (NEW). Mediante este curso se prepararán a las residentes en una variedad de oficios y se les proporcionará asistencia en la obtención de empleos con contratistas de NYCHA.
El último día para reunirse con un especialista de carreras del Servicio de Empleos para Residentes de NYCHA y hablar de manera preliminar sobre el programa, sus intereses y aptitudes es el martes 26 de octubre de 2010. Llame al Servicio de Empleos para Residentes al 718-289-8100 hoy, para ver si cumple con los requisitos y para concertar la reunión inicial.
Requisitos mínimos del programa:
* Ser miembro registrado del apartamento en NYCHA
* Tener por lo menos 18 años de edad
* Tener título de bachillerato o GED
* Tener un nivel de lectura y matemática equivalente a 8.° grado
* Ser capaz de alzar un peso de hasta 50 libras o más
* Ser capaz de realizar trabajo físico de 8 horas al día
* Pasar una prueba de drogas
Tenga en cuenta que este proceso es competitivo y consta de varias fases y no por el hecho de que alguien cumpla con los requisitos mínimos garantiza la aceptación de esa persona en el programa. Dado el número limitado de cupos, si usted o alguien que conoce están interesadas, le urjo a que llame hoy para fijar la cita y enterarse de más detalles.
La Academia de Capacitación de Residentes de NYCHA es un convenio innovador entre NYCHA y la fundación Robin Hood Foundation y en la actualidad la forman tres proveedores de entrenamiento acreditados y sin fines de lucro: Non Traditional Employment for Women ("NEW"), Building Works y Brooklyn Workforce Innovations ("BWI"). La academia ofrecerá una variedad de cursos de capacitación para diferentes empleos durante el año con el fin de que los asistentes adquieran las aptitudes técnicas y profesionales y para ubicarlos posteriormente en los puestos ocupacionales de manera óptima. El personal de la academia de capacitación brindará ayuda a los que se gradúen con éxito para obtener un trabajo en NYCHA y con los contratistas de NYCHA. No dude en reenviar este correo electrónico a sus amigos y vecinos que usted piense estén interesados.
Learn more about this initiative:
http://www.nyc.gov/html/nycha/downloads/pdf/Construction_Resident_Training_Academy_flyer_WOMEN.pdf
No comments:
Post a Comment